Gebaren

Gebarentaal is voor dove mensen hun moedertaal. Belangrijke informatie krijg je liever niet in je tweede of derde taal. Ook hoor je niet hoe iemand iets zegt en waar de klemtoon op ligt. Bekijk de story op NPO Kennis: Waarom is gebarentaal nodig?

Doven en horenden

Er zijn dove en horende gebarentolken. De gebarentaal van een dove gebarentolk is vaak vloeiender en beter te begrijpen voor doven en slechthorenden voor wie gebarentaal hun moedertaal is.

Om een dove tolk in te kunnen zetten, maak je ook gebruik van een horende tolk. Deze vertaalt dan wat er gesproken wordt voor de dove tolk. De dove tolk vertaalt dat weer naar een vloeiende gebarentaal en die komt in beeld.